I think that could be part of the reason so many Americans struggle with foreign languages, that many of us never get very much past that initial stage and so never really reach the stage of "speaking" the language in any meaningful way, instead being stuck at attempting to parrot memorized pieces.
no subject