This journal is mostly public because most of it contains poetry, quotations, pictures, jokes, videos, and news (medical and otherwise). If you like what you see, you are welcome to drop by, anytime. I update frequently.

Layout by tessisamess

Customized by penaltywaltz

Tags

Layout By

February 7th, 2011

med_cat: (Hourglass)
med_cat: (Hourglass)

Solveig's Song

med_cat: (Hourglass)

med_cat: (Holmes amused)
med_cat: (Holmes amused)

ОДЕССКИЙ ТРАМВАЙ / Odessa streetcars

med_cat: (Holmes amused)

    Аркадий Хайт    

    ОДЕССКИЙ ТРАМВАЙ 

    Знаете ли вы, что такое одесский трамвай?.. Нет, вы не знаете, что это такое! Вы, наверное, думаете, что это просто средство передвижения.

    Может быть, в других городах это так, но только не в Одессе. Ведь в этом городе все особенное: и трамвай, и пляж, и базар. Потому что Одесса - это не просто город, Одесса - это точка зрения.    

    В моем детстве папа и мама, оба уроженцы Одессы, часто вспоминали, какой  там был трамвай:

    - Что в Москве? - говорили они. - На окне в трамвае написано "Не высовываться!" Не остроумно! То ли дело в Одессе! Там на трамвайном окне висела табличка: "Высовывайся, высовывайся! Посмотрим, что ты будешь высовывать завтра!"

    Честно говоря, я всегда считал, что это одесский фольклор, легенды, не  имеющие к жизни никакого отношения. Пока первый раз не совершил самолично поездку на одесском трамвае. Если у вас есть время и нет неотложных дел, давайте совершим ее вместе.       

    Поездка начинается с трамвайной остановки. Все терпеливо ждут, хотя он уже давно должен прийти. Но одесский трамвай похож на женщину: он приходит на свидание, когда захочет. Наконец, пожилая еврейка с хозяйственной сумкой говорит, глядя в пространство:

  - Что же это такое? Когда она уже, наконец, придет?

   - Кто "она"? - поправляет ее молодой человек. - Трамвай, к вашему сведению, мужского рода.

    - Да?.. Может быть! Я к нему под колеса не заглядывала.

  Какой-то приезжий с большим чемоданом хватает всех за руки:

     - Скажите, где же этот ваш Морской вокзал?

     - Тю-ю! Вы же рано слезли. Вам еще нужно ехать пять остановок.

     - А мне в трамвае велели сойти здесь.

     - Простите, а вы там сидели или стояли?

     - Я сидел.

     - А тот, кто вам посоветовал?

      - Он стоял.

      - Так что вы волнуетесь? Он сейчас, как король, едет на вашем месте!

       

Read more... )