An Absurdist Play, Act III, Scenes 1-5
Apr. 12th, 2022 01:10 am
( 4 more images: )And a summary:
Крем, [12.04.2022 7:29]
Вы спрашивали, до каких глубин маразма мы уже докатились?
За последнее время российскую армию дискредитировали:
- удар ногой по латинской букве Z,
- колбаса "Мираторг",
- плакат со звёздочками "* ***",
- книга "Война и мир",
- цитата из речи Путина.
(via
Holiday Mice :)
Jan. 16th, 2022 03:55 am
Look at the darling knitted mice
The chef mouse and plate were a gift from my husband, a few years ago, on Valentine's Day. The recipe is spot-on, I think...;)
Chekhov on champagne ;)
Jan. 4th, 2022 04:25 am
Эта колонка Антона Чехова (подписанная псевдонимом Человек без селезёнки) была опубликована 4 января 1886 года в журнале "Осколки". Но, кажется, её имеет смысл изучить перед праздниками🥂
ШАМПАНСКОЕ (МЫСЛИ С НОВОГОДНЕГО ПОХМЕЛЬЯ)
Не верьте шампанскому... Оно искрится, как алмаз, прозрачно, как лесной ручей, сладко, как нектар; ценится оно дороже, чем труд рабочего, песнь поэта, ласка женщины, но... подальше от него! Шампанское — это блестящая кокотка, мешающая прелесть свою с ложью и наглостью Гоморры, это позлащённый гроб, полный костей мёртвых и всякия нечистоты. Человек пьёт его только в часы скорби, печали и оптического обмана.
Он пьёт его, когда бывает богат, пресыщен, то есть когда ему пробраться к свету так же трудно, как верблюду пролезть сквозь игольное ушко.
Оно есть вино укравших кассиров, альфонсов, безуздых саврасов, кокоток... Где пьяный разгул, разврат, объегориванье ближнего, торжество гешефта, там прежде всего ищите шампанского. Платят за него не трудовые деньги, а шальные, лишние, бешеные, часто чужие...
Вступая на скользкий путь, женщина всегда начинает с шампанского, — потому-то оно и шипит, как змея, соблазнившая Еву!
Пьют его обручаясь и женясь, когда за две-три иллюзии принимают на себя тяжёлые вериги на всю жизнь.
Пьют его на юбилеях, разбавляя лестью и водянистыми речами, за здоровье юбиляра, стоящего обыкновенно уже одною ногою в могиле.
Когда вы умерли, его пьют ваши родственники от радости, что вы оставили им наследство.
Пьют его при встрече Нового года: с бокалами в руках кричат ему «ура» в полной уверенности, что ровно через 12 месяцев дадут этому году по шее и начихают ему на голову. Короче, где радость по заказу, где купленный восторг, лесть, словоблудие, где пресыщение, тунеядство и свинство, там вы всегда найдёте вдову Клико. Нет, подальше от шампанского!
Иллюстрация: Рамон Касас Карбо. Рождественский вечер. Дизайн для рекламы игристого вина "Кодорниу". 1898
Биография художника и другие его работы: https://artchive.ru/ramoncasas
Source: https://www.facebook.com/artchive.ru
Happy New Year!
Jan. 1st, 2022 11:31 am

Давно ли покупали календарь,
а вот уже почти перелистали,
и вот уже на прежнем пьедестале
себе воздвигли новый календарь,
и он стоит, как новый государь,
чей норов до поры ещё неведом,
и подданным пока не угадать,
дарует ли он мир и благодать,
а может быть, проявится не в этом.
It seems not long ago that we had bought a new calendar,
And here, it is nearly finished,
And already, on its pedestal
We have put up the new calendar,
Where it stands, like a new sovereign,
Whose temper is not yet known,
And its subjects cannot yet guess
Whether he will grant them peace and prosperity,
Or perhaps he will show himself to be otherwise.
чуть поболе,
страниц надежды,
радости и боли,
спрессованная стопочка листков,
билетов именных и пропусков
на право беспрепятственного входа
под своды наступающего года,
где точно обозначены уже
часы восхода
и часы захода,
рожденья чей-то день
и день ухода
туда,
где больше нет календарей,
и нет ни декабрей,
ни январей,
а всё одно и то же время года.
Ah, my master,
The new calendar,
Three hundred and a half,
A few more than that,
Pages of hope,
Joy and pain,
A compressed stack of papers,
Tickets and passes with names written on them,
Granting one the right
To pass freely under the roofs of the coming year
Where all these are already precisely marked:
The time of sunrise
And of sunset,
Someone's birthday
And day of departure
To the place,
Where there are no calendars any more,
And no Decembers,
Or Januarys,
But it is always the same time of year.
Ах, государь мой,
Новый календарь!
Что б ни было, пребуду благодарен
за каждый лист,
что будет мне подарен,
за каждый день такой-то и такой
из тех, что мне
бестрепетной рукой
отсчитаны и строго и бесстрастно.
...И снова первый лист перевернуть--
как с берега высокого нырнуть
в холодное бегущее пространство.
Ah, my master,
The new calendar!
No matter what comes, I shall remain grateful
For every page,
That will be gifted to me,
For every day of the numbered days
Out of those, that are already counted out to me
By an intrepid hand,
Strictly and dispassionately.
...And to turn over the first leaf, once again--
Is just like diving, from a high shore
Into a cold moving space.
(Yuri Levitanskiy)
Signs of the times...
Dec. 27th, 2021 05:27 pm
And a few seasonal links from Medscape:
Sweet Precision: A Surgeon's Masterful Gingerbread Houses (do check it out, he's very talented!)
Spreading Holiday Cheer: NICU Babies 'Sleigh-ing It' in Ugly Sweaters
Is Christmas Cost-Effective?
A hodgepodge of links
Jun. 13th, 2020 01:57 amCollected over the last month; hope you find something to interest or amuse you :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Today in Find the Cat:
https://twitter.com/katehinds/status/1269697161329082370/photo/1
(I must confess that I was not able to find the cat! See if you can ;))
My 17 Illustrations To Reflect On Our Lives During The COVID-19 Pandemic, from TYH Tang Yau Hoon, on Bored Panda
Two articles about Iago's motives in "Othello":
http://leavingcertenglish.net/2014/02/iagos-motivation/
Iago's motives: A Horneyan analysis
~~~
The Nobel Disease: when intelligence fails to protect against irrationality, from The Skeptical Inquirer
The real Lord of the Flies: what happened when six boys were shipwrecked for 15 months, from The Guardian
Tales from the Annals of Medical Quackery, from CBS News
Different types of mask wearers: an illustrated guide, from the talented LB Lee on Dreamwidth
Happy 25th Birthday, Medscape, from Our Founder, from Medscape
A rare blue bee rediscovered in Central Florida, from Florida Insider
A retired Ukrainian general who gave a Skype interview in 2016 and got up while the camera was still on..., from Gordon UA News
Top 25 Oddball Interview Questions in 2014, from Glassdoor
Top Weird Interview Questions, from The Balance Careers
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Today in Find the Cat:
https://twitter.com/katehinds/status/1269697161329082370/photo/1
(I must confess that I was not able to find the cat! See if you can ;))
My 17 Illustrations To Reflect On Our Lives During The COVID-19 Pandemic, from TYH Tang Yau Hoon, on Bored Panda
Two articles about Iago's motives in "Othello":
http://leavingcertenglish.net/2014/02/iagos-motivation/
Iago's motives: A Horneyan analysis
~~~
The Nobel Disease: when intelligence fails to protect against irrationality, from The Skeptical Inquirer
The real Lord of the Flies: what happened when six boys were shipwrecked for 15 months, from The Guardian
Tales from the Annals of Medical Quackery, from CBS News
Different types of mask wearers: an illustrated guide, from the talented LB Lee on Dreamwidth
Happy 25th Birthday, Medscape, from Our Founder, from Medscape
A rare blue bee rediscovered in Central Florida, from Florida Insider
A retired Ukrainian general who gave a Skype interview in 2016 and got up while the camera was still on..., from Gordon UA News
Top 25 Oddball Interview Questions in 2014, from Glassdoor
Top Weird Interview Questions, from The Balance Careers











