This journal is mostly public because most of it contains poetry, quotations, pictures, jokes, videos, and news (medical and otherwise). If you like what you see, you are welcome to drop by, anytime. I update frequently.

Layout by tessisamess

Customized by penaltywaltz

Tags

Layout By

July 12th, 2015

med_cat: (cat and books)
med_cat: (cat and books)

Обидная любовь / An Offensive Love

med_cat: (cat and books)
Асадов Эдуард
Обидная любовь

Пробило десять. В доме тишина.
Она сидит и напряженно ждет.
Ей не до книг сейчас и не до сна,
Вдруг позвонит любимый, вдруг придет?!

Пусть вечер люстру звездную включил,
Не так уж поздно, день еще не прожит.
Не может быть, чтоб он не позвонил!
Чтобы не вспомнил - быть того не может!

Read more... )

[livejournal.com profile] elenbarathi--I remember you'd expressed interest in reading more of Edouard Asadov's poetry, here's one I thought you might like. The rhyme scheme in the original is abab.

An Offensive Love
by Edouard Asadov

It has struck ten. The house is quiet.
She is sitting and waiting tensely.
She can't read or sleep,
What if her beloved calls, what if he comes by?!
Even though the evening has turned on its chandelier of stars... )
med_cat: (cat in dress)
med_cat: (cat in dress)

Miss Otis regrets...

med_cat: (cat in dress)
The inimitable Fred Astaire...;)
~~