May. 13th, 2010 at 5:12 AM
**
- Какой веселенький ситец! - воскликнула во всех отношениях приятная дама, глядя на платье просто приятной дамы. - Да, очень веселенький. Прасковья Федоровна, однако же, находит, что лучше, если бы клеточки были помельче, и чтобы не коричневые были крапинки, а голубые. Сестре ее прислали материйку: это такое очарованье, которого просто нельзя выразить словами; вообразите себе: полосочки узенькие-узенькие, какие только может представить воображение человеческое, фон голубой и через полоску всё глазки и лапки, глазки и лапки, глазки и лапки... Словом, бесподобно! Можно сказать решительно, что ничего еще не было подобного на свете. - Милая, это пестро. - Ах, нет, не пестро. - Ах, пестро! ![]() Wladyslaw Czachorski (1850–1911) Нужно заметить, что во всех отношениях приятная дама была отчасти материалистка, склонна к отрицанию и сомнению и отвергала весьма многое в жизни. Здесь просто приятная дама объяснила, что это отнюдь не пестро, и вскрикнула: - Да, поздравляю вас: оборок более не носят. - Как не носят? - На место их фестончики. - Ах, это нехорошо, фестончики! - Фестончики, всё фестончики: пелеринка из фестончиков, на рукавах фестончики, эполетцы из фестончиков, внизу фестончики, везде фестончики. - Нехорошо, Софья Ивановна, если всё фестончики. - Мило, Анна Григорьевна, до невероятности; шьется в два рубчика: широкие проймы и сверху... ![]() Frederic Soulacroix (1858-1933) Но вот, вот когда вы изумитесь, вот уж когда скажете, что… Ну, изумляйтесь: вообразите, лифчики пошли еще длиннее, впереди мыском, и передняя косточка совсем выходит из границ; юбка вся собирается вокруг, как, бывало, в старину фижмы, даже сзади немножко подкладывают ваты, чтобы была совершенная бель-фам. – Ну уж это просто: признáюсь! – сказала дама приятная во всех отношениях, сделавши движенье головою с чувством достоинства. – Именно, это уж, точно, признáюсь, – отвечала просто приятная дама. – Уж как вы хотите, я ни за что не стану подражать этому. – Я сама тоже… Право, как вообразишь, до чего иногда доходит мода… ни на что не похоже! Я выпросила у сестры выкройку нарочно для смеху; Меланья моя принялась шить. ![]() Conrad Kiesel (1846 - 1921) – Так у вас разве есть выкройка? – вскрикнула во всех отношениях приятная дама не без заметного сердечного движенья. – Как же, сестра привезла. – Душа моя, дайте ее мне ради всего святого. – Ах, я уж дала слово Прасковье Федоровне. Разве после нее. – Кто ж станет носить после Прасковьи Федоровны? Это уже слишком странно будет с вашей стороны, если вы чужих предпочтете своим. – Да ведь она тоже мне двоюродная тетка. – Она вам тетка еще бог знает какая: с мужниной стороны… Нет, Софья Ивановна, я и слышать не хочу, это выходит: вы мне хотите нанесть такое оскорбленье… Видно, я вам наскучила уже, видно, вы хотите прекратить со мною всякое знакомство. ![]() Alfred Stevens (1823-1906) ![]() Gabriel Deluc (1883-1916) ![]() Francois Brunery (1849-1906) ![]() Adriano Cecchi (1850-1936) ![]() Antonio Garcia Mencia (1852-1918) ![]() Charles Baugniet (1814-1886) ![]() Frederic Soulacroix (1858-1933) ![]() ![]() Alfred Stevens (1823-1906) ![]() Verhas Frans (1827-1897) ![]() Walter Granville Smith (1870-1938) ![]() Auguste Toulmouche (1829-1890) ![]() Vittorio Reggianini (1858-1938) ![]() Gustave Leonard de Jonghe (1829-1893) ![]() Alma Tadema (1836-1912) ![]() Kennington Thomas Benjamin (1856-1916) ![]() Bertha Wegmann (1847-1926) Утащено отсюда, спасибо PKFNF |






















Comments
Edited 2010-05-14 09:52 pm (UTC)