This journal is mostly public because most of it contains poetry, quotations, pictures, jokes, videos, and news (medical and otherwise). If you like what you see, you are welcome to drop by, anytime. I update frequently.

Layout by tessisamess

Customized by penaltywaltz

Tags

View all Tags

Layout By

Layout

Previous | Next
med_cat: (Default)
med_cat: (Default)

"Sunday", by Alexander Zhitinskiy

Nov. 5th, 2023 at 5:38 AM
med_cat: (Default)
Воскресенье

Тихо голуби летают,
Тихо крыльями шуршат.
Люди медленно шагают,
Мысли тоже не спешат.

Ясный сумрак воскресенья
Легок и рассчитан на
Тихое произнесенье
Слова темного: война.

(Александр Житинский)

Sunday

Quietly the pigeons fly around,
Quietly rustling their wings.
People are stepping slowly,
And the thoughts don't hurry either.

The clear dusk of a Sunday
Is lightweight and meant for
Quietly pronouncing
A dark word: war.

(Alexander Zhitinskiy)

(cross-posted to [community profile] greatpoetry )

Tags: ,