![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Mar. 9th, 2024 at 4:11 AM
“If all be true that I do think,
There are five reasons we should drink,
Good wine- a friend - or being dry-
Or lest we should be by and by-
Or any other reason why.”
― Henry Aldrich
С. Маршак
О пьянствеДля пьянства есть такие поводы:
Поминки, праздник, встреча, проводы,
Крестины, свадьба и развод,
Мороз, охота, Новый год,
Выздоровленье, новоселье,
Печаль, раскаянье, веселье,
Успех, награда, новый чин
И просто пьянство - без причин!
Впервые в журнале "Новый мир", 1946, № 4-5.
Перевод эпиграммы поэта Генри Олдрича (1647-1710).
Печатается по сб. "Сатирические стихи", 1964.
Comments